{"id":10648,"date":"2014-05-09T10:49:23","date_gmt":"2014-05-09T08:49:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.intarcon.com\/glycol-chillers-eso-chile\/"},"modified":"2023-01-11T17:05:42","modified_gmt":"2023-01-11T15:05:42","slug":"glycol-chillers-eso-chile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.intarcon.com\/en\/glycol-chillers-eso-chile\/","title":{"rendered":"Intarcon glycol chillers, closer to the stars"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Telescopio ESO<\/h4>\n

Planta de glicol INTARCON en un telescopio auxiliar del VLTI<\/p>\n

El Observatorio Europeo Austral (ESO)<\/a> ha confiado en Intarcon para equipar los cuatro telescopios auxiliares del VLTI<\/a> del observatorio de Paranal<\/a> en Chile. Las plantas de glicol Intarcon producen durante el d\u00eda agua glicolada a 25\u00baC bajo cero para refrigerar los sistemas del telescopio durante la observaci\u00f3n nocturna.<\/span><\/p>\n

Plantas de glicol<\/h2>\n

Las plantas de glicol Intarcon son tienen un funcionamiento ultra silencioso, est\u00e1n equipadas con compresores herm\u00e9ticos Maneurop y condensadores dimensionados para funcionar a 2800 m de altitud. Su carrocer\u00eda soporta las inclemencias del tiempo y acoplarse la estructura m\u00f3vil del telescopio, y el cuadro el\u00e9ctrico y de control ha sido adaptado para ser acoplado al m\u00f3dulo de refrigeraci\u00f3n del telescopio.<\/p>\n

El m\u00f3dulo de refrigeraci\u00f3n<\/h2>\n

Cada telescopio auxiliar cuenta con un m\u00f3dulo de refrigeraci\u00f3n (LCM) que provee fluido refrigerante a los sistemas electr\u00f3nicos, motores y sistemas \u00f3pticos. El m\u00f3dulo de refrigeraci\u00f3n contiene un acumulador de fr\u00edo en materiales de cambio de fase (PCM). Los materiales de cambio de fase utilizan el calor latente de fusi\u00f3n para absorber la energ\u00eda calor\u00edfica disipada en el interior del telescopio.<\/p>\n

Las plantas de glicol operan durante el d\u00eda para acumular fr\u00edo en el tanque de PCM del m\u00f3dulo de refrigeraci\u00f3n. No es posible operar las plantas de glicol durante la noche porque la convenci\u00f3n del aire de condensaci\u00f3n afectar\u00eda la calidad de la observaci\u00f3n. De modo que la energ\u00eda acumulada durante el d\u00eda se utiliza durante la noche.<\/p>\n

El telescopio VLTI de la ESO<\/h2>\n

El telescopio VLTI es actualmente el instrumento \u00f3ptico m\u00e1s avanzado del mundo. Consta de cuatro telescopios principales con espejo primario de 8,2 metros de di\u00e1metro m\u00e1s cuatro telescopios auxiliares m\u00f3viles de 1,8 metros de di\u00e1metro. Los telescopios auxiliares se trasladan de forma precisa de un lugar a otro alrededor de la plataforma del VLT y desde sus posiciones los rayos de luz se transportan a un mismo punto focal a trav\u00e9s de un complejo sistema de espejos y t\u00faneles subterr\u00e1neos.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/section>\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The European Southern Observatory (ESO)\u00a0chose Intarcon to develope a new glycol chillers to equip the four\u00a0VLTI auxiliary telescopes\u00a0in the\u00a0Paranal Observatory\u00a0in Chile. These Intarcon units are able to supply continously chilled glycol water at 25 Celsius degrees below zero to cool the telescope detectors at night. Glycol Chillers The glycol chillers have been designed for an […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10652,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[469],"tags":[],"class_list":["post-10648","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-en"],"featured_image_src":{"landsacpe":["https:\/\/www.intarcon.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/telescopio.jpeg",1140,326,false],"list":["https:\/\/www.intarcon.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/telescopio.jpeg",463,133,false],"medium":["https:\/\/www.intarcon.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/telescopio.jpeg","1380","395",false],"full":["https:\/\/www.intarcon.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/telescopio.jpeg",1380,395,false]},"yoast_head":"\nIntarcon glycol chillers, closer to the stars - INTARCON<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The European Southern Observatory (ESO)\u00a0chose Intarcon to develope a new glycol chillers to equip the four\u00a0VLTI auxiliary telescopes\u00a0in the\u00a0Paranal Observatory\u00a0in Chile.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.intarcon.com\/en\/glycol-chillers-eso-chile\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Intarcon glycol chillers, closer to the stars - INTARCON\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The European Southern Observatory (ESO)\u00a0chose Intarcon to develope a new glycol chillers to equip the four\u00a0VLTI auxiliary telescopes\u00a0in the\u00a0Paranal Observatory\u00a0in Chile.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.intarcon.com\/en\/glycol-chillers-eso-chile\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"INTARCON\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/intarcon\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-05-09T08:49:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-11T15:05:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.intarcon.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/telescopio.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1380\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"395\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"INTARCON\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Intarcon\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Intarcon\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"INTARCON\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.intarcon.com\/en\/glycol-chillers-eso-chile\/\",\"url\":\"https:\/\/www.intarcon.com\/en\/glycol-chillers-eso-chile\/\",\"name\":\"Intarcon glycol chillers, closer to the stars - INTARCON\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intarcon.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intarcon.com\/en\/glycol-chillers-eso-chile\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intarcon.com\/en\/glycol-chillers-eso-chile\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.intarcon.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/telescopio.jpeg\",\"datePublished\":\"2014-05-09T08:49:23+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-11T15:05:42+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intarcon.com\/en\/#\/schema\/person\/3953ab26cc806bd58bd91f8a62054c03\"},\"description\":\"The European Southern Observatory (ESO)\u00a0chose Intarcon to develope a new glycol chillers to equip the four\u00a0VLTI auxiliary telescopes\u00a0in the\u00a0Paranal Observatory\u00a0in Chile.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intarcon.com\/en\/glycol-chillers-eso-chile\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.intarcon.com\/en\/glycol-chillers-eso-chile\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\/\/www.intarcon.com\/en\/glycol-chillers-eso-chile\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.intarcon.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/telescopio.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.intarcon.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/telescopio.jpeg\",\"width\":\"1380\",\"height\":\"395\",\"caption\":\"Plantas de glicol Intarcon, m\u00e1s cerca de las estrellas\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.intarcon.com\/en\/glycol-chillers-eso-chile\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.intarcon.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/www.intarcon.com\/en\/category\/news-en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Intarcon glycol chillers, closer to the stars\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.intarcon.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.intarcon.com\/en\/\",\"name\":\"INTARCON\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.intarcon.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.intarcon.com\/en\/#\/schema\/person\/3953ab26cc806bd58bd91f8a62054c03\",\"name\":\"INTARCON\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\/\/www.intarcon.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/15e7dea3e8aff0fc73c1fbe5156ed313f6044f5727ad9a8c9752574cacdce03d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/15e7dea3e8aff0fc73c1fbe5156ed313f6044f5727ad9a8c9752574cacdce03d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"INTARCON\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Intarcon glycol chillers, closer to the stars - INTARCON","description":"The European Southern Observatory (ESO)\u00a0chose Intarcon to develope a new glycol chillers to equip the four\u00a0VLTI auxiliary telescopes\u00a0in the\u00a0Paranal Observatory\u00a0in Chile.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.intarcon.com\/en\/glycol-chillers-eso-chile\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Intarcon glycol chillers, closer to the stars - INTARCON","og_description":"The European Southern Observatory (ESO)\u00a0chose Intarcon to develope a new glycol chillers to equip the four\u00a0VLTI auxiliary telescopes\u00a0in the\u00a0Paranal Observatory\u00a0in Chile.","og_url":"https:\/\/www.intarcon.com\/en\/glycol-chillers-eso-chile\/","og_site_name":"INTARCON","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/intarcon\/","article_published_time":"2014-05-09T08:49:23+00:00","article_modified_time":"2023-01-11T15:05:42+00:00","og_image":[{"width":1380,"height":395,"url":"https:\/\/www.intarcon.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/telescopio.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"INTARCON","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Intarcon","twitter_site":"@Intarcon","twitter_misc":{"Written by":"INTARCON","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.intarcon.com\/en\/glycol-chillers-eso-chile\/","url":"https:\/\/www.intarcon.com\/en\/glycol-chillers-eso-chile\/","name":"Intarcon glycol chillers, closer to the stars - INTARCON","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.intarcon.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.intarcon.com\/en\/glycol-chillers-eso-chile\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.intarcon.com\/en\/glycol-chillers-eso-chile\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.intarcon.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/telescopio.jpeg","datePublished":"2014-05-09T08:49:23+00:00","dateModified":"2023-01-11T15:05:42+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.intarcon.com\/en\/#\/schema\/person\/3953ab26cc806bd58bd91f8a62054c03"},"description":"The European Southern Observatory (ESO)\u00a0chose Intarcon to develope a new glycol chillers to equip the four\u00a0VLTI auxiliary telescopes\u00a0in the\u00a0Paranal Observatory\u00a0in Chile.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.intarcon.com\/en\/glycol-chillers-eso-chile\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.intarcon.com\/en\/glycol-chillers-eso-chile\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/www.intarcon.com\/en\/glycol-chillers-eso-chile\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.intarcon.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/telescopio.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.intarcon.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/telescopio.jpeg","width":"1380","height":"395","caption":"Plantas de glicol Intarcon, m\u00e1s cerca de las estrellas"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.intarcon.com\/en\/glycol-chillers-eso-chile\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.intarcon.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/www.intarcon.com\/en\/category\/news-en\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Intarcon glycol chillers, closer to the stars"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.intarcon.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.intarcon.com\/en\/","name":"INTARCON","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.intarcon.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.intarcon.com\/en\/#\/schema\/person\/3953ab26cc806bd58bd91f8a62054c03","name":"INTARCON","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/www.intarcon.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/15e7dea3e8aff0fc73c1fbe5156ed313f6044f5727ad9a8c9752574cacdce03d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/15e7dea3e8aff0fc73c1fbe5156ed313f6044f5727ad9a8c9752574cacdce03d?s=96&d=mm&r=g","caption":"INTARCON"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.intarcon.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10648","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.intarcon.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.intarcon.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intarcon.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intarcon.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10648"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.intarcon.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10648\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intarcon.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10652"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.intarcon.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10648"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intarcon.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10648"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intarcon.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10648"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}